묵상하기

Esther/以斯帖?/エステル記/에스더9,21-22(17-28)
1)To have them celebrate annually the fourteenth and fifteenth days of the month of Adar as the time when the Jews got relief from their enemies, and as the month when their sorrow was turned into joy and their mourning into a day of celebration. He wrote them to observe the days as days of feasting and joy and giving presents of food to one another and gifts to the poor.
2)吩咐他?每年守??月十四、十五?日，以??日??太人??仇?得享平安、???喜、?悲??的吉日，?在??日?宴??，彼此?送?物，周??人。
3)それは、ユダヤ人が?年アダルの月の十四日と十五日を、自分たちの敵を除いて休みを得た日、悲しみが喜びに、喪の日が祝日に?わった月として、祝宴と喜びの日、互いにごちそうを贈り、貧しい者に贈り物をする日と定めるためであった。
4)한 規例를 세워 해마다 아달月 十四日과 十五日을 지키라. 이 달 이 날에 유다人들이 對敵에게서 벗어나서 平安含을 얻어 슬픔이 變하여 기쁨이 되고 哀痛이 變하여 吉한 날이 되었으니 이 두 날을 지켜 잔치를 베풀고 즐기며 서로 禮物을 주며 가난한 者를 救濟하라 하매

적용하기

하나님의 恩惠를 記憶하라.//누구도 疏外됨이 없이 救援을 記念하는 祝祭(From consternation to celebration. だれも疎外されることなく救いを記念する喜びの日. ?有人被排除在外?念得救的?日.)

기도하기

祝祭(From consternation to celebration.)