|
|
 |
|
|
|
 |
시편의 표현들 |
|
|
|
|
시편에는 수많은 비유적인 표현들이 나온다. 이미지의 유형으로 대표적인 것들을 살펴보자.
●직유
무엇과 같은, ...처럼, ...마냥, ...인 양" 등을 써서 어떤 사물을 그와 비슷한 사물에 직결시켜 양자의 유사성이나 유사 상태를 나타냄으로써 그 사물의 뜻을 돋보이게 하는 표현법이다.
"여호와 내 하나님이여 내가 주를 믿습니다....그들이 사자같이 나를 물어뜯고 갈기 갈기 찢어 놓을 것입니다"(시 7:1-2).
→이 직유는 나를 쫓는 적과 사자를 비교한다. 둘다 매우 힘이 세고 잔혹하다는 것이 특징이다.
●은유
어떤 사물을 빗대어 설명하는 경우에 본래의 뜻을 숨기고 겉으로는 비유하는 형상만을 내어 놓는 표현이다.
"여호와는 내 목자시니 내게 부족한 것이 없습니다"(시 23:1).
→하나님은 목자이시고 자신은 하나님의 양이라는 것이다. 목자는 양의 모든 것을 알고 양의 모든 것을 책임지는 존재다.
●의인법
생명 없는 무생물을 생물화하고 무인격을 인격화하는 표현법이다.
"해는 자기 방에서 나오는 신랑같이 경주하는 힘센 장사같이 기뻐하며"(시 19:5).
→비인격체인 해를 신방에서 나오는 신랑이나 달리기를 기뻐하는 장사에 비유하고 있다. 해가 주는 일반적 은총을 신방에서 나오는 신랑의 애정의 온기와 장사의 힘 있음으로 가슴 두근거리게 표현했다.
●제유법
전체를 나타내기 위한 일부분의 사용, 또는 부분을 나타내기 위한 전체의 사용을 말한다.
"주를 신뢰하는 사람들을 그 적들에게서 오른손으로 구원하시는 주여, 주의 크고 놀라운 사랑을 보여 주소서"(시 17:7).
→전능하신 하나님 아버지를 인체의 일부분인 오른손에 비유하고 있다. 오른손은 힘과 자비를 상징한다.
●기타 표현법
풍유법, 환유법, 과장법, 반어법, 곡어법, 완서법, 수사적 질문법, 상징법, 역설법 등.
|
|
| |
|
|
|
