• Á¤±â±¸µ¶
  • ·Î±×ÀÎ
  • ȸ¿ø°¡ÀÔ

Magazine£üContents

[ÀÎÅͺä] ¹è°íÇ À̵鿡°Ô ´ÞÄÞÇÑ »ç¶ûÀ» °Ç³Ú ¼ö ÀÖ´Ù¸é
¾Æ³ª¿î¼­ ¹ÚÁöÀ± | 2010³â 03¿ùÈ£
  • ¾Æ³ª¿î¼­ ¹ÚÁöÀ±. ¸¹Àº ½ÃûÀڵ鿡°Ô û¼øÇÑ À̹ÌÁö·Î ´Ù°¡°¬´ø ±×³à´Â ´ëÁßµéÀÇ »ç¶ûÀ» µë»Ò ¹Þ´Â ¾Æ³ª¿î¼­·Î ÇÑâ ÁÖ°¡¸¦ ¿Ã¸®°í ÀÖ¾ú´Ù. ±×·±µ¥ ±×·¸°Ô À¯¸í¼¼¸¦ Ÿ´ø ±×³à´Â 2008³â 3¿ù, µ¹¿¬ ÀºÅð ¼±¾ð°ú ´õºÒ¾î ¾ó¸¶ÈÄ °áÈ¥À» ÇÏ°í ÇöÀç ÇÁ¸®·£¼­·Î È°µ¿ ÁßÀÌ´Ù. ¿äÁò ±×³à´Â ¾Æ³ª¿î¼­¸¦ Çϸ鼭 ²Þ²Ù´ø Ä«Æä ÀÏÀ» ½ÃÀÛÇß´Ù. ¾ÕÀ¸·Î ±× ÀÏÀ» ÅëÇØ ¸¹Àº À̵鿡°Ô ´ÞÄÞÇÑ »ç¶ûÀ» °Ç³×ÁÖ°í ½Í´Ù´Â ±×³àÀÇ »ç¶ûÀÌ ´ã±ä ¸¶À½À» ÀÎÅͺ並 ÅëÇØ µé¾îº¸¾Ò´Ù. ÃëÀç/ ÀÌ¿äÇÑ ±âÀÚ¡¤»çÁø/ ÇÑÄ¡¹® ±âÀÚ

     

    µÎ ´Ù¸®¸¦ °ÉÄ£ °÷ÀÌ ´Þ¶ú´Ù

    ¸ðŽžÓÀ¸·Î ÀÚ¶õ »ç¶÷µéÀº ´ëºÎºÐ ÀÌÇØÇÒ °Å¿¹¿ä. ¾î¸± ¶§´Â ±³È¸¿¡ ¿Ö °¡¾ßÇÏ´ÂÁö ¸ð¸£°í Àǹ«ÀûÀ¸·Î ´Ù´Ï±â ½±Àݾƿä? Àúµµ Çб³ °øºÎ¸¦ Çΰè·Î Áß¡¤°íµîÇб³ ½ÃÀýºÎÅÍ ´ëÇÐ ¶§±îÁö ¼¼»ó ¼Ó¿¡ ÇÑÂÊ ´Ù¸®¸¦, ¶Ç ÇÑÂÊ ´Ù¸®´Â ±³È¸¿¡ °ÉÃijù¾úÁÒ. ±×·±µ¥ ±×³ª¸¶µµ ¾î¶² üÇèÀ̳ª ¶ß°Å¿î ¸¶À½ ¾øÀÌ ´Ù´Ï´Â µÕ ¸¶´Â µÕ ÇÏ´Â Á¤µµ¿´¾î¿ä. ±×·±µ¥ Ä£±¸¿Í Ãë¾÷À» ÁغñÇϸ鼭 û³âºÎ »ýÈ°À» ½ÃÀÛÇÏ°Ô µÆ°í, ´ÙÇàÈ÷ Áö±ÝÀÇ ³²ÆíÀ» ¸¸³ª¸é¼­ ´õ¿í ½Å¾ÓÀÌ µÎÅÍ¿öÁö°Ô µÆ¾î¿ä. ƯÈ÷³ª ³²ÆíÀÇ Çü´ÔÀÌ ¸ñ»ç´ÔÀ̼ż­ Ç×»ó ÀúÈñ¸¦ À§ÇØ ±âµµÇØÁ̴ּø °Ô ½Å¾Ó¿¡ ¸¹Àº µµ¿òÀÌ µÇ¾úÁÒ. ±×·¯¸é¼­ Á¡Á¡ ±ú´Ý°Ô µÈ °ÍÀº Á¦°¡ Çϳª´ÔÀ» ¿ø¸ÁÇÏ°í ÀÖ´ø ±× ¼ø°£¿¡µµ ÁÖ´ÔÀº Á¦ °ç¿¡¼­ Á¦°¡ º¯ÇÒ ¶§¸¦ ±â´Ù¸®½Ã¸ç µ¹ºÁÁÖ°í °è¼Ì´Ù´Â »ç½ÇÀÌ¿¡¿ä.

     

    ´ëÇÐ Á¹¾÷ ÈÄ ³ªÀÇ Áø·Î Ž»ö

    ´ëÇÐ Á¹¾÷¹ÝÀÌ µÇ´Ï °©Àڱ⠡®ÀÌÁ¦ ³» ÈûÀ¸·Î ¸Ô°í »ì¾Æ°¡¾ß Çϴµ¥¡¯¶ó´Â µÎ·Á¿î »ý°¢ÀÌ ¾ö½ÀÇØ¿À´õ¶ó°í¿ä. ±×·¡¼­ ³»°¡ ÀßÇÏ´Â °ÍÀÌ ¹«¾ùÀÎÁö µÇµ¹¾Æº¸±â ½ÃÀÛÇßÁÒ. ±×·¯´Ùº¸´Ï ÇÐâ ½ÃÀý ¶§¿Í ´ëÇÐ ½ÃÀýÀÌ ¶°¿Ã¶ú¾î¿ä. ÇÐâ ½ÃÀý¿¡ Ä£±¸µé³¢¸® ·Ñ¸µÆäÀÌÆÛ¸¦ ÇÏ¸ç °¢ÀÚÀÇ ÀåÁ¡À» Àû¾îÁÖ´Â ½Ã°£ÀÌ ÀÖ¾ú´Âµ¥, ±×¶§ ¡®³ÊÀÇ ¸ñ¼Ò¸®°¡ ºÎ·¯¿ö¡¯¶ó´Â ĪÂùÀ» ¸¹ÀÌ ¹Þ¾Ò°Åµç¿ä. »Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó ´ç½Ã¿¡ ¼±»ý´Ôµµ ¡°³ªÁß¿¡ Ä¿¼­ ¾Æ³ª¿î¼­¸¦ Çϸé ÀßÇÒ °Í °°´Ù¡±°í ¾ê±âÇØÁ̴ּø ±â¾ïÀÌ ¶°¿À¸£´Â °Å¿¹¿ä. ±×·¡¼­ ¡®±×·¡ À̰Ŷó¸é Çѹø Çغ¼¸¸ÇÏ°Ú´Ù¡¯¶ó°í »ý°¢ÇÏ°í µµÀüÇϱ⠽ÃÀÛÇßÁÒ. ±×¶§ºÎÅÍ ÄÉÀ̺í¹æ¼Û¿¡¼­ ¾Æ¸£¹ÙÀÌÆ®¸¦ ÇÏ°í, ¾Æ³ª¿î¼­ ÀÏ¿¡ ´ëÇØ ¹è¿ï ¼ö ÀÖ´Â Çпø¿¡ ´Ù´Ï¸ç ²ÞÀ» Å°¿ö°¬Áö¿ä. ±×·¸°Ô µµÀüÇß´ø ³¡¿¡ ÇÕ°ÝÀ»ÇÏ°í Áö±Ý ÀÌ ÀÚ¸®±îÁö ¿À°Ô µÇ¾ú¾î¿ä.

     

    ¶§·Î´Â Èûµé ¶§°¡ ÀÖ¾ú¾î¿ä

    ´©±¸³ª ½ÅÀÔ»ç¿ø ±â°£À» °ÅÄ¡Áö¸¸, Àú¿¡°Ôµµ ±× ¶§¿¡ ´ëÇÑ Á¤¸» Èûµç ±â¾ïÀÌ ¸¹¾Æ¿ä. óÀ½¿¡´Â ³» ÀÇÁö¿¡ µû¶ó ÇÁ·Î±×·¥À» ÅÃÇÒ ¼ö ¾ø°í ¸Ã°ÜÁø ÇÁ·Î±×·¥À» ÇØ¾ß Çϴµ¥, ³»°¡ ¿øÇÏ´Â ÇÁ·Î±×·¥À» ÇÏÁö ¸øÇÏ°Ô µÇ¸é, ¡®Á¤¸» ³»°¡ ÀÌ ºÐ¾ß¿¡ ¼ÒÁúÀÌ ¾ø³ª?¡¯, ¡®³ª´Â ¾È µÇ´Â »ç¶÷Àΰ¡?¡¯¶ó´Â »ý°¢±îÁö ÇÏ°ï ÇßÁÒ. ±×¸®°í ¹æ¼ÛÀÌ ¾ø´Â ¼ø°£¿¡µµ Ç×»ó ´ëº»À» ¿Ü¿ö¾ß ÇÏ°í, ÈÞÀϵµ ¾øÀÌ ¼³³¯ÀÌ°í Ãß¼®ÀÌ°í ³²µéÀÌ ½¬´Â ³¯¿¡µµ »õº®±Ù¹«, ¹ã±Ù¹«¸¦ Çϸ鼭 ¹ã³·¾øÀÌ ÀÏÀ» ÇÒ ¶§¸é Á¤¸» ¸¹ÀÌ Èûµé¾ú¾î¿ä. ³²µéÀÌ º¼ ¶§´Â ªÀº ¼ø°£ ¹æ¼Û¿¡ ³ëÃâµÇÁö¸¸, »ç½Ç ±× ªÀº ½Ã°£À» À§Çؼ­´Â ¾öû³­ Áغñ°¡ ÇÊ¿äÇϰŵç¿ä. ³»°¡ ½Ç¼öÇÏ´Â °ÍÀÌ ¸ðµç ±¹¹Îµé¿¡°Ô ¿µÇâÀ» ¹ÌÄ¡±â ¶§¹®¿¡ Ȥµ¶ÇÑ ÈƷðú Áغñ°¡ ÇÊ¿äÇß´ø °ÅÁÒ.

     

    ¾Ñ! ³ªÀÇ ½Ç¼ö~ ½ÄÀº¶¡ ÁÖ¸£¸¤!

    ¹æ¼Û±¹ »ýÈ°À» ÇÏ´Ùº¸¸é ¡®¹æ¼Û »ç°í¡¯¶ó´Â ¾ÆÂñÇÑ ¼ø°£À» °ÞÀ» ¶§µµ ÀÖ¾î¿ä. ¿ø·¡ ¾Æ³ª¿î¼­µéÀº »ÌÈ÷ÀÚ¸¶ÀÚ ¸ÕÀú ºÎ»ê, Ãáõ µî Áö¿ª¹æ¼Û±¹¿¡¼­ È°µ¿ÇÏ°í °æÇèÀ» Á» ½×Àº ÈÄ ¼­¿ï·Î ¿Ã¶ó¿À°Ô µÇ´Âµ¥, Àúµµ ¸ÕÀú ºÎ»ê Áö¿ª¹æ¼Û±¹¿¡¼­ ÀÏÀ» Çß¾ú¾î¿ä. ±×¶§ »õº®´º½º¸¦ ¸Ã°í ÀÖ¾ú´Âµ¥ ÇÇ°ïÇß´ÂÁö Àúµµ ¸ð¸£°Ô ´ÊÀáÀ» ÀÚ°í ¸»¾ÒÁÒ. °Ô´Ù°¡ »ý¹æ¼ÛÀÎÁö¶ó ¹ÌÄ£ µíÀÌ È­ÀåÀ» ÇÏ´Â µÕ ¸¶´Â µÕ ÇÏ°í ¶Ù¾î³ª°£ ÀûÀÌ ÀÖ¾î¿ä. 

    ÀÌ·± »ç°Ç»Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó Àá½Ã º¼ÀÏÀ» º¸´Ù°¡ ½Ã°£À» ³õÄ¡´Â °æ¿ìµµ ÀÖ¾î¿ä. ÇѹøÀº Àá½Ã Ä¿ÇǸ¦ ¸¶½Å ÈÄ ´Ù¸¥ ÀÏÀ» º¸°í ÀÖ¾ú´Âµ¥, ¡®¾ÆÂ÷!¡¯ ½Í¾î¼­ Á¤½ÅÀ» Â÷·Áº¸´Ï ÀÌ¹Ì ¹æ¼Û ½Ã°£ÀÌ ´Ê¾î¹ö¸° °Å¿¹¿ä. ±×¶§ ÁöÇÏ 3Ãþ¿¡ À־ Áö»ó 10Ãþ±îÁö °¡¾ßÇߴµ¥, ¿¤¸®º£ÀÌÅÍ°¡ Ãþ¸¶´Ù Á¤ÁöµÇ´Ï Á¤¸» ¹ÌÄ¡°Ú´õ¶ó±¸¿ä. Àú»Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó ÁÖÀ§ ¾ÞÄ¿ ºÐµéÀ» ºÁµµ °©Àڱ⠴ëÈ­ÇÏ´Ù°¡ ¡°¾Æ! ¸Â´Ù!¡±ÇÏ¸ç ¶Ù¾î ¿Ã¶ó°¡½Ã´Â °æ¿ì°¡ ¸¹¾Æ¿ä. ±×·¡µµ ³Ê¹« ´ÊÀ¸¸é ÁÖÀ§ ´Ù¸¥ ¾Æ³ª¿î¼­µéÀÌ ´ë½Å ¸Ã¾ÆÁֱ⠶§¹®¿¡ ¹æ¼ÛÀº Â÷Áú ¾øÀÌ ÁøÇàµÇÁö¸¸ ½ÅÀÔÀÏ ¶§´Â ¾öû È¥³ª±âµµ ÇÏÁÒ. 

     

    º¹ÇÕ¿¹¼úÀÎÀÌ µÇ±â

    Á¦°¡ ¾Æ³ª¿î¼­ Áö¿øÀ» ÇÒ ´ç½Ã´Â 2,300¸í Áß¿¡ 3¸íÀ» »Ì¾Ò¾ú¾î¿ä. ¼­·ùÀüÇü¿¡¼­´Â ÅäÀÍ, ±¹¾î½ÃÇè, »ó½Ä½ÃÇè, ³í¼ú½ÃÇèÀ» º¸°í °Å±â¿¡¼­ Åë°úµÇ¸é, ¡®´º½º¸¦ ¾ó¸¶³ª Àß Àд°¡?¡¯, ¡®ÁÖÁ¦¿¡ µû¶ó ½ºÇÇÄ¡¸¦ ÇÒ ¼ö Àִ°¡¡¯ ÇÏ´Â °Í°ú ÀμºÅ×½ºÆ® µîÀ» °ÅÃÄ¾ß ÇÏÁÒ. ÀÌ·± °úÁ¤À» ÅëÇØ ÇÕ°ÝµÈ ÈÄ¿¡´Â ½ÃûÀڵ鿡°Ô ¶Ù¾î³­ Ç¥Çö·Â, Á¤È®ÇÑ Àü´Þ·ÂÀ¸·Î ¼³¸íÀ» ÇÒ ¼ö ÀÖ¾î¾ß ÇØ¿ä. ƯÈ÷, ±¹¹ÎµéÀÌ ´À³¢´Â °æÁ¦ÀûÀÎ ºÎºÐ, »çȸÁ¤Ä¡ºÎºÐ, »ó½Ä µîÀ» ½ÇÁ¦·Î °æÇèÇÏ¸é ´õ ¼³µæ·ÂÀÖ°Ô ÀüÇÒ ¼ö ÀÖÁÒ. ¸¸¾à ½ÇÀüÀÌ ¾È µÈ´Ù¸é Ã¥À» ÅëÇؼ­ °£Á¢ÀûÀÎ °æÇèÀ» ÇÏ´Â °Íµµ ¸Å¿ì Áß¿äÇØ¿ä. ¾Æ³ª¿î¼­°¡ µÇ°í ½ÍÀº Ä£±¸µéÀº Áö±ÝºÎÅÍ¶óµµ ¿©·¯ºÐ ³ªÀ̶§¿¡ ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¹®È­¿¹¼ú, Ãë¹ÌÈ°µ¿, ºÀ»çÈ°µ¿ µîÀ» ÅëÇØ °æÇèÀ» ½×¾Æ³ª°¡±æ ¹Ù¶ó¿ä.

     

    ¡®DEE CHOCOLATE¡¯ Ä«Æä ¿î¿µÀÚ·Î

    Àú´Â ¹æ¼Û Àϵµ ÁÁÁö¸¸, ±×°Í ¸øÁö¾Ê°Ô ¿ä¸®ÇÏ´Â °É ÁÁ¾ÆÇØ¿ä. ½Å¼±ÇÑ »§À̳ª °í¼ÒÇÑ ÄíÅ°¸¦ ¸¸µé¸é ±âºÐÀÌ ÁÁ¾ÆÁö°í ÇູÇØÁöÁÒ. ȸ»ç¿¡ ´Ù´Ò ¶§´Â ¸»¸¸ ÇÏ´Â Á÷¾÷ÀÌ´Ù º¸´Ï ¹«¾ð°¡ ¿òÁ÷ÀÓÀÌ ÇÊ¿äÇؼ­ Ãë¹Ì·Î Á¾Á¾ ¸¸µé°ï Çߴµ¥, ¹ÝÁ×À» ¸¸µé°í ¿Àºì¿¡¼­ »§À» ±¸¿ö³»´Â ÀÛ¾÷¿¡ ºüÁö´Ùº¸¸é ÀÏ ¶§¹®¿¡ ½×ÀÎ °í¹Î°ú Áö·çÇÔ¿¡¼­ ¹þ¾î³¯ ¼ö ÀÖ¾úÁÒ. ±×·¡¼­ ȸ»ç¸¦ ±×¸¸µÎ°í ³ª¼­µµ ÀÌ ÀÏ¿¡ °è¼Ó ¹Ì·ÃÀÌ ³²¾ÆÀÖ¾ú´Âµ¥, ±×·¯´ø Â÷¿¡ Áö±Ý Á¦°¡ ¼ÓÇØÀִ ȸ»ç¿¡¼­ ¿î¿µÇÏ´Â Ä«Æ並 ¸Ã¾Æ º»°ÝÀûÀ¸·Î ÀÏÀ» ½ÃÀÛÇÏ°Ô µÇ¾ú¾î¿ä. °á±¹, Ãë¹Ì·Î ÇØ¿À´ø ±× ÀÏÀÌ Ä«Æ並 ¿î¿µÇÏ°Ô µÉ Á¤µµ·Î Ä¿Áö°Ô µÈ °ÅÁÒ.

     

    ³»°¡ ¸¸µç »§°ú Â÷´Â ³ª´®À» ½ÇõÇÏ´Â µµ±¸

    Çϳª´ÔÀ» ¸¸³ª¸é¼­ºÎÅÍ ³»°¡ °¡Áø °ÍµéÀÌ ¿ÂÀüÈ÷ ³» °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó´Â »ý°¢ÀÌ µé¾ú¾î¿ä. Á¦°Ô ÀÖ´Â °ÍµéÀº ´Ù¸¥ »ç¶÷µé°ú ³ª´©±â À§ÇØ Á¸ÀçÇÑ´Ù´Â °É ´À³¢°Ô µÈ °ÅÁÒ. ±×·¡¼­ ÀÌÁ¦ ±ú´ÞÀ½¿¡¸¸ ±×Ä¡´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ½ÇÁ¦·Î ³ª´®À» ½ÇõÇÏ´Â ºñÀüÀ» Ç°°í ÀÖ¾î¿ä. Á¦°¡ ¸¸µç »§°ú Â÷°¡ ºÒ¿ìÇÑ ÀÌ¿ôµéÀÇ ¹è¸¦ ä¿öÁÙ ¼ö ÀÖ´Â ³ª´®ÀÇ Åë·Î°¡ µÇ¾úÀ¸¸é ÇØ¿ä. ±×¸®°í ¾ó¸¶ Àü ÅÚ·¹ºñÀü¿¡¼­ ÁøÈëÄíÅ°¸¦ ¸Ô´Â ¾ÆÀ̵éÀ» º¸°Ô µÆ´Âµ¥, Á¦°¡ ÇÒ ¼ö¸¸ ÀÖÀ¸¸é ºÀ»çÀç´Ü°ú ¿¬ÇÕÇØ ±×·± ¾ÆÀ̵éÀ» À§ÇØ ³ª´®À» º£Ç®°í ½Í¾î¿ä. ÀúÀǼÕÀ¸·Î ¸¸µç »§ÀÌ ±×µé¿¡°Ô »ç¶ûÀ» ÀüÇÏ´Â µµ±¸°¡ µÉ ¼ö ÀÖµµ·Ï ±âµµÇØ ÁÖ¼¼¿ä.

     

    ¾êµé¾Æ, ¿¬¿¹ÀÎÀº È­·ÁÇÔÀÌ ´Ù°¡ ¾Æ´Ï¶õ´Ù

    ¿¬¿¹ÀÎÀº ³²µéÀÌ º¸±â¿¡´Â È­·ÁÇÒ °Í °°Áö¸¸ ³»¸é ±í¼÷ÀÌ µé¾î°¡¸é ±×·¸Áö ¾Ê´Ù´Â °ÍÀ» ¾Ë ¼ö ÀÖ¾î¿ä. ¿¬¿¹ÀÎ ¼±¹è´Ôµé°ú ÇÔ²² À̾߱⸦ ÇÏ´Ùº¸¸é ±×·± Èûµç À̾߱âµéÀ» Á¾Á¾ Çϴµ¥, ±×·² ¶§¸¶´Ù ¼­·Î À§·ÎÇÏ°í ÈûÀ» Áָ鼭 ¿µÀûÀ¸·Î ´Ù½Ã ÀçÁ¤ºñ¸¦ ÇÏ°ï ÇØ¿ä. 

    ƯÈ÷³ª ¿¬¿¹ÀεéÀº È­·ÁÇÔÀÌ ¶°³ª°¥ ¶§µµ ³ª ÀÚ½ÅÀ» »ç¶ûÇÒ ¼ö ÀÖ´Â °¢¿À°¡ µÇ¾î ÀÖ¾î¾ß ÇØ¿ä. ¿Ö³ÄÇÏ¸é ¿¬¿¹°è´Â ²÷ÀÓ¾ø´Â ºñ±³¿Í °æÀïÀÌ ÀÌ·ç¾îÁö´Â °÷À̱⠶§¹®¿¡ ¶§·Î´Â Àڱ⠺ñÇÏ¿¡ ºüÁö´Â °æ¿ìµµ ¸¹°Åµç¿ä. ±×·² ¶§¸¶´Ù ¸ðµç °ÍÀ» ¸Ã±â°í ¿©À¯¸¦ °¡Áú ¼ö ÀÖ´Â ¸¶À½À» ´Ã °¡Á®¾ß ÇØ¿ä.  

    ¿©·¯ºÐµµ ¶§·Î´Â Çö½ÇÀûÀÎ ¹®Á¦ ¶§¹®¿¡ ¾î·Á¿î °æ¿ì°¡ ¸¹À» °Å¿¹¿ä. ±×·¸Áö¸¸ Áö±ÝºÎÅÍ È­·ÁÇÔº¸´Ù ³»½ÇÀ» źźÈ÷ ÇÑ´Ù¸é ÁÁÀº °á°ú°¡ ¿©·¯ºÐÀ» ±â´Ù¸± °Å¶ó ¹Ï¾î¿ä. ³¯¸¶´Ù Èû³»½Ã°í ²ÞÀ» ÇâÇØ ´Þ·Á°¡¼¼¿ä! Àúµµ ÀÀ¿øÇÒ°Ô¿ä! ^^ 

     


  • url º¹»ç
  • Ä«Ä«¿À½ºÅ丮 °øÀ¯Çϱâ
¿©·¯ºÐÀÇ ´ñ±ÛÀº ÈûÀÌ µË´Ï´Ù^^
µî·Ï

ÀúÀÛ±ÇÀÚ ¨Ï »õº®³ª¶ó
º» ±â»ç¸¦ °³Àκí·Î±× ¹× ȨÆäÀÌÁö, Ä«Æä µî¿¡ °ÔÀç(¸µÅ©)¸¦ ¿øÇϽô ºÐÀº ¹Ýµå½Ã ±â»çÀÇ Ãâó(·Î°í)¸¦ ºÙ¿©Áֽñ⠹ٶø´Ï´Ù.