|
신앙 생활은 경주이되 영적 경주이다. 이 경주는 단거리가 아닌 장거리 경주이다. 이 경주의 목표점은 영원하신 하나님의 보좌이다. 그리스도인이 된다는 것은 이 경주에 참여한다는 의미이다. 이 경주에는 많은 장애물들이 있다. 그리스도인으로서 시작한 경주를 중도에서 그만두지 않고 어떻게 끝까지 완주할 수 있을 것인가 하는 문제는 그리스도인 모두에게 중요한 과제이다. 고든 맥도날드는 바로 이 문제에 대한 해답으로 이 책을 썼다고 해도 과언이 아니다.
‘승리는 목적이 아니라 과정이다’
너무나 많은 사람들이 인생을 단거리 경주로 생각한다. 미친 듯이 빨리 달려가면 금방이라도 끝날 것처럼 말이다. 그러나 인생은 바짝 속도를 낸다고 해서 끝나지 않는다. 인생은 장거리 경주이고 인내와 결단 그리고 마지막 스퍼트가 필요하다. 본서는 저자의 경험을 바탕으로 영적 절제의 훈련을 통해 어떻게 영적 끈기와 근성을 쌓을지, 앞으로 어떤 일을 겪고 어떤 장애물에 직면할지, 결승선까지 함께 달려갈 친구들과 어떻게 우정을 나눌지를 보여 준다. 저자는 인생의 고된 경주에서 역경을 견디고, 우리를 향한 하나님의 최선을 기대하며, 현실에 안주하지 않는 영적 끈기와 강한 근성을 기르도록 우리를 지도한다.
영적 경주에 패하지 않고 끝까지 완주하는 길은 영적 성장과도 깊은 관련이 있다. 영적 성장이 이뤄지지 않으면 영적 경주를 할 수 없다. 왜냐하면 장애물을 극복할 수 없기 때문이다. 영적 경주의 장애물은 외적인 것이라기보다 내적인 것이다.
저자는 이 책에서 영적 경주에 관한 특성과 그 경주를 성공적으로 잘 할 수 있는 지혜의 길을 친절하게 안내한다. 이 책은 모두 다섯 부분으로 돼 있다. 그 내용을 간단히 소개하면 다음과 같다.
첫째, 결승선을 향해 힘차게 달려라.
끈기에 관한 삶의 구체적인 이야기들이다. 포기에 대해서 그리고 끈기가 이우어지는 삶의 얼굴 즉 목표 없는 얼굴과 챔피언의 얼굴에 대한 구체적이 예시를 들고 있다.
둘째, 인생의 큰 그림을 그려라.
인생에 대한 그의 이야기를 하고 있다. 그 인생의 모습은 역시 예수그리스도를 닮아가는 여정이다. 또한 그리스도인의 삶을 규정할 수 있는 소명에 대해서 그는 자신이 받았던 소명과 많은 소명에 대해서도 이야기하고 있다.
셋째, 과거의 짐을 벗어라.
과거의 문제들에 대해서 자신이 경험했던 드러내놓기 힘든 사실을 솔직하게 책에 기록한다. 인생에서의 허물이 그 자신에게는 오히려 용서와 회개, 감사라는 너무나 큰 진리를 깨닫게 한 것이다.
넷째, 믿음의 지구력을 가져라.
이 책의 처음부터 이어져 내려온 끈기를 통해 절제와 훈련을 이야기 하며 이 요소들은 한순간에 이루어지는 것이 아님을 주지시키고 있다. 또한 몸의 건강에 대해서는 절제라는 요소를 통해서 이야기 하고 있으며 특히 자아의 훈련에서는 겸손이라는 덕목에 대한 이야기를 깊이 나누고 있다.
다섯째, 행복한 소수와 함께 하라.
이 ‘행복한 소수’는 우리가 함께 죽을 수 있는 사람들이다. 즉 우리 주위에서 우리와 진정한 삶을 나누는 이들을 말하는 것이다. 행복한 소수와 나누는 삶의 행복을 전하며 믿는 사람들이 나누어야 하는 우정과 사랑을 이야기하고 있다.
영적 성장을 가로 막는 것들
필자에게 특별히 관심을 끄는 것은 세 번째 부분이다. 사도 바울은 자신이 시작한 영적 경주를 완주하기 위해 “뒤에 것을 잊어버리고 하나님의 부르심의 상을 바라보고 앞으로 달려간다”고 했다. 고든 맥도날드는 앞으로 달려가기 위해 잊어버려야 할 것들 즉 짐들을 어떻게 처리해야 할 것인지에 대해 친절히 안내하고 있다. 영적 성장의 가장 큰 방해 요소가 뒤에 있는 것들이다. 곧 영적 성장을 가로 막는 것들이다. 대부분의 신자들이 그것들을 자기 억압, 부인, 책임 전가로 해결해 가고 있다. 그렇게 하는 것은 자신을 스스로 속이는 일이다.
지금까지 신앙 생활하면서 반복되는 실패에서 벗어나지 못하고 다람쥐 바퀴 돌듯이 똑같은 원을 맴도는 신자들에게, 또는 영적 성장의 원리에 대해 보다 명쾌한 길을 안내받기 원하는 신자들에게, 비록 신자가 아니더라도 인생을 참되고 올바르게 살기를 원하는 사람들에게 한 번 정독해 보기를 추천하는 바이다. 인생의 여정에서 좋은 책을 만나는 것은 좋은 스승을 만나는 것과 같다. 특히 영적 생활에서 좋은 영적 안내자를 만나는 일을 매우 중요하다.
다른 사람이 쓴 책을 번역하는 일은 쉬운 게 아니다. 저자의 의도를 먼저 파악해야 하고 그 책의 전체 흐름을 알아야 한다. 그래야 바른 번역을 할 수 있다. 그런 의미에서 이 책의 번역은 매우 잘 되었다고 생각한다. 읽어가는 데 어색함이 없을 뿐 아니라 저자가 말하려는 바를 바르게 잘 표현했다고 생각한다. 훌륭한 번역자에게도 치하를 보내는 바이다.[object TEXTAREA]
|
