■ 아이를 갖게되다_ 임신했다는 의학적 용어이다(눅 1:24) ■ 뱃속의 아이가 뛰놀다_ 태동을 가리킨다(눅 1:41). ■ 온몸에 나병이 걸린 사람_ "온몸"은 누가만이 나병에 대한 첨가 설명으로 사용한 의학적 용어였다(눅 5:12). ■ 중풍병에 걸린 사람_ 그리스어 원문에는"중품을 앓는 자"라고 되어 있는데, 이 말은 의학적인 표현법이다. 마가는 이 부분을 기록할 때 그냥 "중풍 환자"라고만 기록했다(막 2:3; 눅 5:18) ■ 그 종이 벌써 나아 있었습니다_ 마태복음 8:13의 "나았습니다"보다는 좀 더 강한 표현의 의학적인 용어이다(눅 7:10). ■ 즉시 출혈이 멈췄습니다._ "출혈이 멈췄다"는 의학적 표현이다(눅 8:44). ■ 상처에 바르고 싸맸다_ 의사인 누가에게는 친숙한 의학적 표현이었다(눅 10:34). ■ 허리를 쭉 펴고 일어서서_ "쭉 펴고"라는 단어는 의학적 용어로, 신체의 비정상적인 부분이나 잘못된 부분을 바로잡는 것을 말한다(눅 13:13).
